No exact translation found for الحرب الشعبية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic الحرب الشعبية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Entre tú, ahora Max, esta guerra con Division... Quizás... Esto funcione.
    بينكِ و (ماكس) وتلك الحرب .والشعبة....رُبما سيعمل هذا
  • "Si emprendes la guerra contra el pueblo, la guerra será iniciada contra ustedes"
    ،إذا شنيتم الحرب على الشعب ستشن الحرب عليك
  • Esta guerra contra la División es tu obsesión.
    "هذه الحرب ضد "الشعبة هي هوسُكِ
  • Esta guerra de liberación de los pueblos fue la causa determinante de la derrota del fascismo y de la liberación de quienes sobrevivieron al exterminio en los campos de concentración nazis;
    وهذه الحرب الشعبية من أجل التحرر كانت العامل الحاسم في دحر الفاشية وتحرير الناجين من الإبادة في المعسكرات النازية؛
  • Nepal viene padeciendo un conflicto armado interno desde que en febrero de 1996 el PCN (Maoísta) inició su denominada “guerra popular”.
    وقد عانت نيبال من نزاع مسلح داخلي منذ أن شن الحزب الشيوعي النيبالي ما يُدعى ”الحرب الشعبية“ في شباط/فبراير 1996.
  • Ese día, la nación se despertó en guerra.
    فى ذلك اليوم، الشعب تيقظ للحرب
  • La crítica situación de los derechos humanos en Nepal se debe a la persistencia de la lucha armada del PCMN desde 1996 en lo que denomina una "guerra del pueblo".
    إن حالة حقوق الإنسان الحرجة في نيبال ناجمة عن الكفاح المسلح المستمر الذي يخوضه الحزب الشيوعي - الماوي في نيبال منذ عام 1996 لشن ما يسميه "الحرب الشعبية".
  • La situación de los derechos humanos había empeorado en el contexto de las operaciones contrainsurgencia de las fuerzas de seguridad ante "la guerra del pueblo" que libra el Partido Comunista de Nepal (maoísta) desde 1996.
    وقيل إن وضع حقوق الإنسان لا يفتأ يتدهور في سياق عمليات مكافحة التمرد التي نفذتها قوات الأمن رداً على "الحرب الشعبية" التي يخوضها الحزب الشيوعي النيبالي (الماوي) منذ عام 1996.
  • Señor, creo de debería reconsiderar la opción militar, especialmente contra División.
    سيّدي، أعتقد أنّه عليكَ إعادة النظر .(فى أمر الحرب، خاصةً ضد (الشعبة
  • Algunos de los estados... estaban se estaban forzando a sí mismos a entrar en la guerra, en caso contrario el pueblo árabe les llamaría traidores.
    بعض الدول كانت مُجبّرة على دخول الحرب وإلا فإن الشعب العربي "سيطلقون عليهم "خونة